Paj sa a poko tradui : l parèt an fransè.
Syntaxe
- Lettres de A à Z (majuscules ou minuscules), chiffres de 0 à 9 et tiret, à l'exclusion de tout autre symbole.
- 255 caractères au plus au total, et 63 caractères au plus entre deux points.
- Directement sous .ht : au moins une lettre ou un chiffre (a.ht, 2.ht). Sous une extension : au moins un caractère (a.perso.ht).
- Le point sépare les sous-domaines.
Interdits
- Un nom qui commence ou se termine par un tiret.
- Les caractères accentués : seule la lettre est retenue (ë devient e, ñ devient n).
Termes non enregistrables
Certains termes ne s'attribuent pas sans justificatif adapté, quelle que soit l'extension. Il en va de même de leurs synonymes ou de ceux qui ont la même racine. Cela concerne les termes :
- liés à l'ordre public ou aux bonnes mœurs ;
- liés au fonctionnement de l'Internet ;
- les noms des organisations internationales et des pays ou territoires de la norme ISO 3166-1 ;
- liés au patrimoine historique et culturel ;
- le terme Haïti, les noms des collectivités territoriales, villes et communes, les édifices du patrimoine national, les noms de professions, de sociétés publiques et privées et les titres réglementés.
Un nom composé d'un terme fondamental interdit peut être repris par le Consortium, sans dédommagement mais avec un délai de migration et une assistance technique si elle est demandée (article 21).